Привіт: Гість

Avatar

  • Сторінка 1 з 1
  • 1
Форум » Музичний форум » Слова до пісень (іноземні) » Тексти пісень
Тексти пісень
NatkaДата: Четвер, 04.06.2009, 21:57 | Повідомлення # 1
ОгОгО
Група: Адміністратор
Повідомлень: 378
Репутація: 5
Статус: Offline
Александр Рыбак - Fairytale (Сказка)

Years ago when I was younger
I kinda’ liked a girl I knew.
She was mine, and we were sweethearts,
That was then, but then it’s true

I’m in love with a fairytale
Even though it hurts.
‘Cause I don’t care if I lose my mind;
I’m already cursed

Every day we started fighting,
Every night we fell in love.
No one else could make me sadder,
But no one else could lift me high above

I don’t know what I was doing
But suddenly we fell apart.
Nowadays I cannot find her.
But when I do we’ll get a brand new start

I’m in love with a fairytale
Even though it hurts.
Cause I don’t care if I lose my mind;
I’m already cursed

She’s a fairytale
Yeah
Even though it hurts.
Cause I don’t care if I lose my mind;
I’m already cursed

Несколько лет назад, когда я был моложе
Мне вроде бы нравилась знакомая девушка
Она была моей и мы были влюбленными
Это было тогда, но это было так.

Я влюблен в сказку, даже если это причиняет боль
Потому что мне все равно, сойду ли я с ума
Я уже проклаят

Каждый день - мы начинали спорить
Каждую ночь мы вновь любили
Никто другой не мог меня заставить грустить
Но и никто другой не мог поднять меня на вершину

Я не знаю, что я сделал
Что вдруг мы расстались.
Сейчас я не могу ее найти.
Но когда я сделаю это - мы начнем все сначала.


Краще жаліти про те що зробив, ніж жаліти що не зробив!!!
 
NatkaДата: Четвер, 04.06.2009, 22:00 | Повідомлення # 2
ОгОгО
Група: Адміністратор
Повідомлень: 378
Репутація: 5
Статус: Offline
Azerbaijan - AySel & Arash - Always

Always on my mind
Always in my heart

I’ve been waiting for you night after night
Like a shadow, staying close to the light
Suddenly, you stand beside me
And I see a million burning stars

You are always on my mind
Always in my heart
And I can hear you call my name on a mountain high
Always on my mind
Always in my dreams
I wanna hold you close with me
Always, all the time

I believe I’m addicted to you
In your eyes I see dreams coming true
Finally I have found you
And now I will never let you go, no

You are always on my mind
Always in my heart
And I can hear you call my name on a mountain high
Always on my mind
Always in my dreams
I wanna hold you close with me
Always, all the time

Always on my mind
Always in my heart
And I can hear you call my name on a mountain high
Always on my mind, always in my dreams
I wanna hold you close with me
Always, all the time

Always on my mind
Always in my heart
Always on my mind
Always in my dreams
Always, all the time


Краще жаліти про те що зробив, ніж жаліти що не зробив!!!
 
NatkaДата: Четвер, 04.06.2009, 22:01 | Повідомлення # 3
ОгОгО
Група: Адміністратор
Повідомлень: 378
Репутація: 5
Статус: Offline
Iceland - Yohanna - Is It True

You say you really know me,
You're not afraid to show me
what is in your eyes
So tell me about the rumors
Are they only rumors?
Are they only lies?

Falling out of a perfect dream, coming out of the blue.

Is it true?
Is it over?
Did I throw it away?
Was it you?
Did you tell me you would never leave me this way?

If you really knew me
You couldn't do this to me
You would be my friend
If one of us is lying
There's no use in trying
No need to pretend

Falling out of a perfect dream, coming out of the blue

Is it true?
Is it over?
Did I throw it away?
Was it you?
Did you tell me you would never leave me this way?
Is it real ?
Did I dream it ?
Will I wake from this pain
Is it true?
Is it over?
Baby did I throw it away?


Краще жаліти про те що зробив, ніж жаліти що не зробив!!!
 
NatkaДата: Четвер, 04.06.2009, 22:07 | Повідомлення # 4
ОгОгО
Група: Адміністратор
Повідомлень: 378
Репутація: 5
Статус: Offline
Christina Aguilera » Hurt

Seems like it was yesterday when I saw your face
You told me how proud you were but I walked away
If only I knew what I know today
I would hold you in my arms
I would take away the pain
Thank you for all you've done
Forgive all your mistakes
There's nothing I wanna do
To hear your voice again
Sometimes I want to call you but I know you won't be there
I'm sorry for blaming you for everything I just couldn't do
And I hurt myself by hating you
Somedays I feel broke inside but I won't admit
Sometimes I just want to hide 'cause it's you I miss
You know it's so hard to say goodbye when it comes to this
Would you tell me I was wrong?
Would you help me understand?
Are you looking down upon me?
Are you proud of who I am?
There's nothing I want to do
To have just one more chance
To look into your eyes and see you looking back
I'm sorry for blaming you for everything I just couldn't do
And I've had myself
If I had just one more day, I would tell you how much that
I've missed you since you've been away
Oh, it's dangerous
It's so I'm afraid to try to turn back time
I'm sorry for blaming you for everything I just couldn't do
And I've had myself
By hurting you


Краще жаліти про те що зробив, ніж жаліти що не зробив!!!
 
NatkaДата: Четвер, 04.06.2009, 22:16 | Повідомлення # 5
ОгОгО
Група: Адміністратор
Повідомлень: 378
Репутація: 5
Статус: Offline
«Pussycat Dolls - Hush Hush»
Oooohh Yeah Oh Oh Oh

I never needed you to be strong,
I never needed you for pointing out my wrongs,
I never needed pain,
I never needed strain,
My love for you was strong enough you should have known,
I never needed you for judgements,
I never needed you to question what I spend,
I never asked for help,
I take care of myself,
I don't know why you think you've got a hold on me

And it's a little late for conversations,
There isn't anything for you to say,
And my eyes hurt, hands shiver,
So look at me, and listen to me..

(Because)
I don't want to stay another minute,
I don't want you to say a single word,
(Hush, hush, hush, hush)
There is no other way, I get the final say,
Because..
I don't want to do this any longer,
I don't want you, there's nothing left to say,
(Hush, hush, hush, hush)
I've already spoken, our love is broken,
Baby, hush, hush.

I never needed your corrections,
On everything, from how I act, to what I say,
I never needed words,
I never needed hurts,
I never needed you to be there every day,
I'm sorry for the way I let go,
Or everything I won't need when you came along,
But I am never beaten, broken, not defeated,
I know that next to you is not where I belong,

And it's a little late for explanations,
There isn't anything that you can do,
And my eyes hurt, hands shiver,
So you will listen when I say..

I don't want to stay another minute,
I don't want you to say a single word,
(Hush, hush, hush, hush)
There is no other way, I get the final say,
Because..
I don't want to do this any longer,
I don't want you, there's nothing left to say,
(Hush, hush, hush, hush)
I've already spoken, our love is broken,
Baby, hush, hush.

No more words, no more lies, no more cryin',
Hmm Hmmmm
No more pain, no more hurt, no more tryin',
Ohh Ohh
Yeahhhhh!

(Because)
I don't want to stay another minute,
I don't want you to say a single word,
(Hush, hush, hush, hush)
There


Краще жаліти про те що зробив, ніж жаліти що не зробив!!!
 
NatkaДата: Четвер, 04.06.2009, 22:17 | Повідомлення # 6
ОгОгО
Група: Адміністратор
Повідомлень: 378
Репутація: 5
Статус: Offline
«Светлана Лобода - Be My Valentine (Евровидение 2009 Украина)»

You are so sexy BOM
Gonna make me crazy BOM
We're gonna do the BOM BOM
Ain't that amazing BOM

I'm very busy BOM
It's not so easy BOM
I'm gonna tease you BOM BOM
Without a reason BOM

I'll call you on the phone
You speak in monotone
Don't want to be alone
Because I'm crazy BOM

Baby
Baby you're so fine
Be my
Be my Valentine

On me pride and prejudice
I will just reminisce
These are the things you can't miss
Come on give me a kiss

There's nothing dangerous
I know what's waiting on us
We'll keep each other restless
Oh boy you look impressed

The charm that I possess
Will put you to the test
To satisfy my interest
Come over be my guest

I'll show you to my nest
You're under arrest
The others may be jealous
Cause you're the one who's blessed

Baby, I can save your world
I'm your anticrisis girl


Краще жаліти про те що зробив, ніж жаліти що не зробив!!!
 
ОлександраДата: Неділя, 05.07.2009, 16:49 | Повідомлення # 7
Не чужий
Група: Модератор
Повідомлень: 45
Репутація: 4
Статус: Offline
James Blunt «Goodbye My Lover»

Альбом: Back To Bedlam

Did I disappoint you or let you down?
Should I be feeling guilty or let the judges frown?
'Cause I saw the end before we'd begun,
Yes I saw you were blinded and I knew I had won.
So I took what's mine by eternal right.
Took your soul out into the night.
It may be over but it won't stop there,
I am here for you if you'd only care.
You touched my heart you touched my soul.
You changed my life and all my goals.
And love is blind and that I knew when,
My heart was blinded by you.
I've kissed your lips and held your head.
Shared your dreams and shared your bed.
I know you well, I know your smell.
I've been addicted to you.

Goodbye my lover.
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.(x2)

I am a dreamer but when I wake,
You can't break my spirit - it's my dreams you take.
And as you move on, remember me,
Remember us and all we used to be
I've seen you cry, I've seen you smile.
I've watched you sleeping for a while.
I'd be the father of your child.
I'd spend a lifetime with you.
I know your fears and you know mine.
We've had our doubts but now we're fine,
And I love you, I swear that's true.
I cannot live without you.

Goodbye my lover.
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.(x2)

And I still hold your hand in mine.
In mine when I'm asleep.
And I will bear my soul in time,
When I'm kneeling at your feet.

Goodbye my lover.
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.(x2)

I'm so hollow, baby, I'm so hollow.
I'm so, I'm so, I'm so hollow.(x2)


Саша
 
ОлександраДата: Неділя, 05.07.2009, 16:51 | Повідомлення # 8
Не чужий
Група: Модератор
Повідомлень: 45
Репутація: 4
Статус: Offline
Elvis Presley " Pretty Woman"

Pretty woman, walkin' down the street
Pretty woman the kind I like to meet
Pretty woman I don't believe you, you're not the truth
No one could look as good as you, mercy

Pretty woman won't you pardon me
Pretty woman I couldn't help but see
Pretty woman that you look lovely as can be
Are you lonely just like me

Pretty woman stop awhile
Pretty woman talk awhile
Pretty woman give your smile to me
Pretty woman yeah, yeah, yeah
Pretty woman look my way
Pretty woman say you'll stay with me-ee
Cuz I need you, I'll treat you right
Come with me baby, be mine tonight

Pretty woman don't walk on by
Pretty woman don't make me cry
Pretty woman don't walk away, hey, OK
If that's the way it must be, OK
I guess I'll go on home, it's late
There'll be tomorrow night, but wait
What do I see?
Is she walkin' back to me?
Yeah, she's walkin' back to me
Oh, oh, pretty woman


Саша
 
ОлександраДата: Неділя, 05.07.2009, 16:53 | Повідомлення # 9
Не чужий
Група: Модератор
Повідомлень: 45
Репутація: 4
Статус: Offline
Joe Cocker - You Can Leave Your Hat On

Baby take off your coat real slow
Take off your shoes
I'll take off your shoes girl
Take off your dress yes, yes, yes
You can leave your hat on
You can leave your hat on
You can leave your hat on
Go over there turn on the lights,
all the lights
Come over here, stand on that chair
Baby thats right
Raise your arms up in the air
And now shake em
You give me reason to live
You give me reason to live
You give me reason to live
You give me reason to live
Sweet darling
You can leave your hat on
You can leave your hat on baby
You can leave your hat on
You can leave your hat on
Suspicious minds are talking
There trying to tear us apart
They don't believe this love of mine
But they don't know what love is
They don't know what loveis
They don't know what love is
They don't know what love is
I know what love is
You can leave your hat on
You can leave your hat on
You can leave your hat on
You can leave your hat on


Саша
 
Форум » Музичний форум » Слова до пісень (іноземні) » Тексти пісень
  • Сторінка 1 з 1
  • 1
Пошук:

Copyright zmej-gorunuch © 2024